Tricicle ofrece una peculiar versión teatral de La venganza de Don Mendo

Llega al Teatro Häagen-Dazs Calderón una de las obras más esperadas: La venganza de Don Mendo, de Pedro Muñoz Seca; y lo hace de la mano de la compañía teatral catalana Tricicle, que regresa a Madrid después de su exitosa gira por España.

La venganza de don Mendo que dirige Tricicle sigue manteniendo las peculiaridades de la obra original, pero en este caso se adaptan varios de los anacronismos de la obra de Muñoz Seca y se alternan términos que son propios del teatro clásico con conceptos, palabras y actos del siglo XXI.

La dirección corre a cargo de Paco Mir, quien lleva a cabo una dramaturgia al más puro estilo Tricicle y ha puesto en boca del actor Javier Veiga una serie de juegos de palabras imposibles y al que ha colocado como protagonista de una sucesión de acciones verdaderamente trepidante.

Con esta adaptación se ha pretendido que quienes ya conocen la obra de Muñoz Seca disfruten de las novedades y adaptaciones, pero también que aquellas personas de nuestro tiempo puedan comprender La venganza de Don Mendo y disfrutar de la obra al enfrentarse a ella por primera vez.

Tricicle se ha atrevido incluso a hacer variaciones sobre el texto original, por ejemplo omitiendo las bromas que trataban temas contemporáneos de aquella época, sustituyendo palabras de difícil comprensión o convirtiendo monólogos en diálogos para agilizar el ritmo.

El resultado es una versión de La venganza de Don Mendo en cuatro actos, de 80 minutos de duración y sin descansos, en la que 11 actores interpretan a 25 personajes. Desde el restaurante japonés en Madrid Kendai os recomendamos que no perdáis la oportunidad de disfrutar de esta obra en su nueva versión, la cuarta más representada en nuestro país tras Fuenteovejuna, La vida es sueño y Don Juan Tenorio. El espectáculo estará en cartel hasta el próximo 21 de agosto.

Imágenes CC: Cuandolleguelanoche; La República Cultural